Actor John Payne wrote an unproduced sequel to Miracle on 34th Street